Respuesta del HRS A la Enfermedad del Coronavirus 2019 (COVID-19)

COVID-19 también conocido como 2019-nCov o “coronavirus,” es el nombre de la enfermedad de las vías respiratorias causada por un Nuevo virus que fue identificado por primera vez en China en el 2019 y que ahora está en todo el mundo, incluyendo los Estados Unidos.

Las personas de la tercera edad y las personas con condiciones de salud crónicas severas tienen un alto riesgo de desarrollar enfermedades serias por el COVID-19, por lo que estamos tomando todas las precauciones posibles incluyendo la observación de las condiciones locales, así como también estamos siguiendo las recomendaciones de la Universidad de Michigan y de los Centros del Control y Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention) (CDC).

Nuestra primera prioridad es la salud y el bienestar de nuestros participantes y nuestros entrevistadores.

Procedimientos de Seguridad

El sitio de la web del COVID-19 del CDC es un recurso de mucha ayuda y que está actualizando constantemente información sobre cómo se propaga el virus y recomendaciones sobre cómo mantenerse sanos.
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/summary.html

La situación del COVID-19 está cambiando rápidamente. El HRS y la Universidad de Michigan tienen un equipo que se reúne regularmente para discutir las mejores formas de proteger la salud de ustedes nuestros participantes, y al equipo de nuestro estudio. Nuestros entrevistadores continúan trabajando desde su casa para contactar a los participantes y realizar entrevistas por teléfono. Hemos decidido posponer todas nuestras entrevistas en persona y la obtención de la muestra de sangre hasta mayo del 2020. En mayo volveremos a evaluar la situación y decidiremos como proceder. Agradecemos su compresión y flexibilidad durante este tiempo.

Precauciones Diarias

Para ayudar a parar la propagación del virus, tome precauciones diarias que incluyen:

  • Limpiarse sus manos frecuentemente
  • Lavarse sus manos frecuentemente con agua y jabón por lo menos durante 20 segundos, especialmente después de soplarse su nariz, toser, o estornudar, o después de haber estado en un lugar público.
  • Si ni el jabón ni el agua están disponibles, use un desinfectante de manos que contenga por lo menos 60% de alcohol.
  • Hasta donde sea posible, evite tocar superficies que se tocan mucho en lugares públicos – botones de elevadores, manijas de puertas, pasamanos, el estrecharse las manos, etc. Use pañuelos de papel o la manga de su ropa para cubrir su mano o dedo si tiene que tocar algo.
  • Lávese sus manos después de tocar superficies en lugares públicos.
  • Evite tocarse su cara, nariz, ojos etc.
  • Limpie y desinfecte su hogar para remover los gérmenes: practique la limpieza de rutina en las superficies que se tocan frecuentemente (por ejemplo: mesas, manijas de las puertas, los switches de la luz, picaportes, escritorios, servicios sanitarios, llaves de agua, fregadores y lavamanos & teléfonos celulares)
  • Evite las aglomeraciones, especialmente en los espacios que están poco ventilados. Su riesgo de exponerse a los virus respiratorios como el COVID-19 pueden aumentar en las aglomeraciones, en las áreas cerradas con poca circulación de aire si hay personas en el grupo que están enfermas.
  • Si el COVID-19 se está propagando en su comunidad, tome medidas extras para poner distancia entre usted y otras personas para reducir su riesgo de ser expuesto(a) a este nuevo virus y quédese en su hogar tanto como sea posible.
  • La gente más vieja y la gente con condiciones crónicas severas debe tomar precauciones especiales porque tienen un riesgo más alto de desarrollar enfermedades serias por el COVID-19. Vea aquí para información actualizada del CDC: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/specific-groups/high-risk-complications.html